Edit: I’ve posted this on youtube here
Problem
During a recent deployment of WSUS on Windows 2012 R2, using WID database, I ran into a problem whereby after I approved updates, they would fail to download. The WSUS console show the following error “The files for this update failed to download”